因?yàn)?/c>載貨證券被一個(gè)出口商收到,他一定調(diào)和讓它被傳送給他的顧客。
If he were in a town, he could probably arrange for some sort of transportation.
如果他在鎮(zhèn)上,他很可能安排好了某些交通工具。
Not only can't Rachel do it, but she and Phoebe become friends with Erin and arrange for Joey to go out with her again.
瑞秋下不了手,而且她和菲比還跟Erin成了好朋友,并且安排喬伊再度跟她約會(huì)。
If it is not convenience to arrange for the bank draft, HKD payment by wire transfer is also acceptable.
如果不是方便安排銀行匯票,電匯港幣轉(zhuǎn)移支付也是可以接受的。
when he visits his mother to arrange for an alibi, we get some insights into his childhood.
當(dāng)他去找母親做不在場(chǎng)證明時(shí),我們依稀看到了他的童年。
I asked him over to dinner, but he said he was due elsewhere to arrange for a pig-sticking party.
我邀請(qǐng)他共進(jìn)晚餐,可他說(shuō)已經(jīng)計(jì)劃好了要去別處安排一場(chǎng)獵豬活動(dòng)。
I arrange for you to see an incredibly cool surgery, and you talk my patient out of it?
我安排你觀看一個(gè)非常棒的手術(shù)你卻叫我的病人不要做了?
The next step is to arrange for your program to use a serial port to communicate with the machine where GDB is running (the host machine).
下一步是安排你的程序使用一個(gè)串口與運(yùn)行gdb的機(jī)器(宿主機(jī))通訊。
Yeah, of course. I'd be happy if I could see him during my visit here. Could you arrange for that?
當(dāng)然記得。這次訪問(wèn)期間,如果能夠跟他見(jiàn)面,我就太高興了。您能幫我安排
Sir Robert Chiltern: Don't go. I consent. The report shall be withdrawn. I will arrange for a question to be put to me on the subject.
羅伯特?奇爾頓爵士:別走。我同意。原報(bào)告會(huì)被撤回。我將安排好在該項(xiàng)目上我會(huì)被問(wèn)到的問(wèn)題。
Mr Pickens could not arrange for transmission lines to be built from his wind farm to areas where the electricity is needed.
Pickens無(wú)資金修建從風(fēng)電場(chǎng)到供電區(qū)的輸電線網(wǎng)。
The Secretary, under the direction of the Chairman and Vice Chairman, shall arrange for an interpreter to be present at each Board meeting.
在董事長(zhǎng)和副董事長(zhǎng)的指示下,董事會(huì)秘書應(yīng)為每次董事會(huì)會(huì)議安排一名翻譯。
Students in class get along with you, work and greater ability to quickly arrange for tutors on matters of process and a very good solution!
在班級(jí)中與各位同學(xué)相處融洽,辦事能力較強(qiáng),能夠迅速的對(duì)輔導(dǎo)員安排的事項(xiàng)進(jìn)行處理并很好的解決!
we would like to arrange for you to go on a city tour tomorrow.
我們打算明天安排您到市里觀光。
Victoria: Could you arrange for me to see Doctor Zhang tomorrow morning?
你能安排我明早看張大夫的門診嗎?
Look for as much information as possible from labels and other markings and arrange for the police or fire brigade to be told immediately.
從危險(xiǎn)品的標(biāo)貼或其他標(biāo)志中,盡量找出資料,立即通知警務(wù)人員或消防人員。
He takes great care not to miss any appointment, for if he missed it, it would be all but impossible to arrange for another one.
他非常小心不錯(cuò)過(guò)任何一次見(jiàn)面。因?yàn)?/c>一旦錯(cuò)過(guò),就不可能再安排一次。
They don't have to acquire the license for the software and arrange for it to be installed, hosted, and managed.
他們不需要為軟件購(gòu)買許可,也不需要安裝、托管和管理它。
I chould arrange for you to visit a school if you'd like to see one.
如果您有興趣的話,我可以為您安排去訪問(wèn)一所學(xué)校。
Sometimes my Teacher would arrange for me to have lessons on the grand piano positioned in the middle of the lobby area.
有時(shí)候,老師會(huì)安排我位于大堂中間的大三角琴上課。
If he wants to live by himself, why don't you see if you can arrange for a nurse to visit him every week?
如果他想獨(dú)自生活,你們為什么不看看是否能安排一個(gè)保姆每周去探望他呢?
Could you arrange for me to see Doctor Zhang tomorrow morning?
請(qǐng)問(wèn),你可以幫我安排明早張醫(yī)師的門診嗎?
We regret to say that unless you can arrange for delivery in three days, we shall be obliged to cancel the order.
如果貴方在三天后不能發(fā)貨,我方只能遺憾地取消訂單。
Jack: I would appreciate it very much if you could arrange for me a meeting with your delegation leaders.
杰克:如果你能安排我和你們代表團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)見(jiàn)面,我將非常感激。
You can stay with us at the hotel and I will arrange for a concert ticket for you too!
你可以住我們飯店,我也會(huì)安排一張演唱會(huì)的入門票給你!
We will arrange for the seeds to be shipped in two parcels by airmail in accordance with your instructions.
我們會(huì)安排兩個(gè)航空包裹,按照你的要求。
It was not until a Saturday afternoon in May that Margaret could arrange for me to? meet her elder sister.
直到五月的一個(gè)星期六下午,瑪格麗特才安排我與她姐姐見(jiàn)面。
Thus to add a person (or subject) to one's kill file is to arrange for that person to be ignored by one's newsreader in the future.
從而增加一個(gè)人(或主體對(duì)一個(gè)人的殺文件如何安排那個(gè)人被一個(gè)人的新聞播報(bào)員,在未來(lái)的。
Do you think you could arrange for the interview tomorrow?
你認(rèn)為明天能安排面試嗎?